6. Bölüm

Usul Hükümleri

Madde 63

Yetki

1. Bu kanun ve diğer kanunlardaki yabancılar hukukuna ilişkin hükümler uyarınca, ikamet ve pasaport mevzuatı ile ilgili tedbir ve kararlarda yabancılar daireleri yetkilidir. Vatandaşlığa alınmada vatandaşlığa alma daireieri yetkilidir.

2. Federal İçişleri Bakanlığı, Eyalet Temsilciler Meclisi‘nin onaylayacağı genel idari yönetmelikle,

1. Yabancının F.Almanya'da ikamet etmediği

2. Eyalet mevzuatlarına göre birden fazla eyaletin yabancılar dairelerinin yetkili olduğu veya her yabancılar dairesinin başka bir eyaletin yabancılar dairesinin yetkili olduğunu ileri sürerek kendi yetkisini kabul etmediği hallerde yetkili olarak yabancılar dairesini belirler.

3. Yurt dışında pasaport ve vize işlemlerinin yerine getirilmesinde, Dışişleri Bakanlığı’nın görev verdiği dış temsilcikler yetkilidir.

4. Sınır geçiş trafiğini polis marifetiyle kontrol etmekle görevlendirilmiş makamlar

1. Yabancıların başka devletlerden veya başka devletlere geri çevrilmesi, geri gönderilmesi, iade edilmesi ve bu tedbirlerin hazırlanması ve emniyete alınması için gerekli görülmesi halinde yabancının gözaltına alınması ve tutuklanmasının talep edilmesi

2. 58. maddenin 2.fıkrasına göre vize verilmesi ve pasaport yerine geçen belgenin düzenlenmesi ile 74.maddenin 2. fıkrasının 2. cümlesinin uygulanması

3. Vize vermiş olan dış temsilciliğin veya vize verilmesi için muvafakatına ihtiyaç duyulması halinde, vize verilmesine muvafakat etmiş olan yabancılar dairesinin talebi üzerine geri çevirme ve geri gönderme vakalarında vizenin iptal edilmesi,

4. Ülke dışına çıkışın yasaklanması ve 82. Maddenin 5.fıkrasına göre sınırda tedbirler alınması,

5. Sehayat şirketleri ve diğer üçüncü şahısların bu kanunun hükümlerine ve bu kanuna istinaden yayınlanmış tüzük ve talimatlara riayet edip etmediklerinin sınırda kontrol edilmesi ayrıca,

6. F.İçişleri Bakanlığı'nca bu hususta genel olarak veya münferiden yetki verilmiş olması ve sınırda gereğinin ortaya çıkması halinde, yabancılar mevzuatına ilişkin sair tedbir ve kararların alınması ile yetkilidir.

5. Yabancılar daireleri, sınır geçiş trafiğini polis marifetiyle kontrol etmekle görevlendirilmiş makamlar ve 6. fıkradaki görevlerin ifasi için gerektiği takdirde eyaletlerin emniyet makamları, 41. maddenin 2. ve 3. fıkralarına göre kimlik tespit tedbirlerinin alınmasında yetkilidirler.

6. 36. maddede yer alan ülkeyi terketme yükümlülüğünün gerçekleştirilmesi ile geri gönderme ve sınırdışı etme işleminin uygulanması ve -bu önlemlerin hazırlanması ve sağlanması için gerekli olduğu takdirde- tutuklama ve hapsetme dilekçesi için eyaletlerin emniyet teşkilatları yetkilidir.

Madde 64

İştirakın Gerekli Olduğu Haller

1. Giriş izni (9. madde 3. fıkra) sadece, öngörülmüs ikamet yeri için yetkili olan yabancılar dairesinin muvafakatı ile verilebilir. Yabancıyı sınırdışı etmis veya sınırdışına sürmüş olan yabancılar dairesi bu karara kaideten iştirak eder.

2. Gerekli ikamet iznine sahip olmayan bir yabancıya karşı 8. maddenin 2. fıkrasının 2. cümlesi uyarınca konulan, yer sınırlamaları, kayıtlar ve şartlar, süre sınırlamaları, 37. maddeye göre alınan kararlar ve sair tedbirler; sadece tedbir uygulanması kararını alan yabancılar dairesinin mutabakatı halinde, başka bir yabancılar dairesi tarafından değiştirilebilir veya yürürlükten kaldırılabilir. Yabancının, Iltica Muhakemeleri Usul Kanunu'nun 22. maddesine göre alınmış bir dağıtım kararı sebebiyle başka bir yabancılar dairesinin bölgesinde ikamet etmesi halinde, 1. cümle hükmü tatbik edilmez.

3. Hakkında kamu davası açılmış veya cezai tahkikat başlatılmış olan bir yabancı, sadece, yetkili savcılığın mutabakatı ile sınırdışı edilebilir veya sınırdışına sürülebilir.

4. Federal İçişleri Bakanlığı, ilgili diğer makamların istirakını sağlamak amacıyla, Eyalet Temsilciler Meclisi'nin onaylayacağı bir kanun hükmünde kararname ile, vize verilmesi için hangi hallerde yabancılar dairesinin muvafakatının alınması gerektiğini belirleyebilir.

5. Sosyal Kanunu'nun 8.cildinin 45.maddesi , insani nedenlerden ötürü istisnai oturma izni veya erteleme verilen yabancıları geçici bir süre barındıran kuruluşlar için geçerli değildir.

Madde 65

Federal Makamların İştirakı, Talimat Yetkisi

1. F.Almanya'nın siyasi çıkarlarının korunması için bir vize verilmesi, bu vizenin geçerlilik süresinin dolmasından sonra tekrar uzatılmasının ve ikamet izni veya erteleme verilmesinin, ayrica vize ile bağlantılı kayıt ve şartların vesair kısıtlamaların kaldırılması ve değiştirilmesinin, ancak F.İçişleri Bakanlığı veya onun belirleyeceği bir makam ile varılacak mutabakat veya anlaşmaya bağlı olarak gerçekleştirilmesi kaydıyla, mümkündür.

Sınırdışına sürülmenin hukuki veya fiili nedenlerle imkansız olması halinde, erteleme verilmesi için iştirake gerek yoktur.

2. Federal İçişleri Bakanlığı

1. Federal Almanya'nın güvenliğinin veya sair önemli çıkarlarının gerekli kılması,

2. Yabancılar hukuku ile ilgili olarak bir eyalet tarafından alınan önlemlerin, bir diğer eyaletin önemli çıkarlarına halel getirmesi,

3. Yabancılar dairesinin, konsolosluk ve diplomatik temsilciliklerin ikamet izninden muaf tutulan mensuplarından birini sınırdışı etmek istemesi hallerinde, bu kanunun ve bu kanuna istinaden çıkarılacak tüzüklerin uygulanmasını teminen münferit talimatlar verebilir.

3) Berlin Eyaleti için verilidek münferit talimatların uygulanışı, Berlin Senatosu’nun mutabakatını gerektirir.

Madde 66

Yazılı Şekil; Şekil

Zorunluluklarından İstisna

1. Pasaport ve kimlik yerine geçen belgelerin veya ikamet izninin reddine, yer ve zaman açısından sınırlandırılmasına veya şart ve kayıtlar konulması ile sınırdışı edilmeye, ertelemeye ve ertelemenin sınırlandırılmasına ilişkin idari işlem yazılı şekle tabidir.

Aynı husus, 3. maddenin 5. fıkrasına göre ikamet kısıtlamaları, 37. maddeye göre verilen talimatlar ve kanun uyarınca yapılan idari işlemlerin iptali için de geçerlidir.

2. Ülkeye girişten önce, pasaport yerine geçen belgenin ve vizenin sınırlandırılmasına veya reddine ilişkin olarak gerekçe göstermeye ve kanuni itiraz yolları hakkında bilgi verilmesine gerek yoktur; sınırda verilen red kararı da yazılı şekle tabi değildir.

Madde 67

İkamete Ilişkin Karar

1. Yabancıların ikameti hakkında F.'Almanya'da bilinen durumlar ve elde edilebilir bilgiler esas alınarak karar verilir. Yabancılar dairesi, 53: maddede belirtilen sınırdışına sürülmeyi engelleyen nedenlerin mevcudiyeti hakkında elindeki mevcut bilgiler ile F.Almanya'da elde edilebilir bilgilere ve münferit bir vakada gerekli görülmesi halinde yurtdışındaki Federal makamlarca elde edilebilecek bilgilere dayanarak karar verir.

2. İkamet izni verilmesini veya süresinin uzatılmasını talep eden bir yabancı aleyhine bir suç veya nizama aykırı bir davranış şüphesi ile tahkikat açılmış olması halinde, tahkikatla ilgili prosedürün sonucu dikkate alınmadan ikamet izni hakkında karar verilebilecek durumlar hariç olmak üzere, ikamet iznine ilişkin karar, prosedürün sonuçlanmasına; mahkumiyet halinde ise, mahkeme kararının kesinleşmesine kadar tehir edilir.

Madde 68

Reşit Olmayanların Fiil Ehliyeti

1. 16. yaşını doldurmuş ve Medeni Kanun hükümlerine göre medeni haklarını kullanmaktan yoksun bulunmayan veya küçük olduğu dikkate alınmaksızın da medeni haklarını kullanma ehliyeti sınırlandırılabilen bir yabancı da bu kanuna göre hukuki muamele ehliyetini haizdir.

2. Küçüğün fiil ehliyetinin sınırlı olması, huduttan geri çevrilmesine ve geri gönderilmesine engel teşkil etmez. Aynı durum, küçüğün kanuni temsilcisinin F.Almanya'da ikamet etmesi veya F.Almanya'daki ikametinin meçhul olması halinde, sınırdışına sürülmenin ihtar edilmesi ve bunun icrası için de geçerlidir.

3. Bu kanunun uygulanmasında bir yabancının reşit olup olmadığı belirlenirken, Medeni Kanun hükümleri esas alınır. Mensubu olduğu ülke mevzuatına göre reşit olan bir yabancının medeni haklarını kullanma ehliyeti ve sair hukuki fiil ehliyeti saklıdır.

4. Henüz 16. yaşını tamamlamamış bir yabancının kanuni temsilciler ve onların yerine küçüğün F.Almanya'daki bakımını üstlenen sair kişiler, küçüğe ikamet izni alınması ve süresinin uzatılması ve pasaportun, pasaport yerine geçen belgenin ve kimlik yerine geçen belgenin verilmesi ve bunların sürelerinin uzatılması için gerekli başvuruyu yapmakla yükümlüdürler.

Madde 69

İkamet İzni Başvurusu

1. 3. maddenin 3. fıkrasının 2. cümlesine istinaden çıkarılacak kanun hükmünde kararname uyarınca, F.Almanya'ya girişten sonra alınabilecek bir ikamet izninin, girişten sonra derhal veya kanun hükmünde kararname ile belirtilen süre içinde talep edilmesi gerekir. F.Almanya'da doğmuş olup, kendisine resen ikamet izni verilmesi mümkün olmayan bir çocuk için başvurunun, doğumundan itibaren altı ay içinde yapılması gerekir.

2. Yabancının, F.Almanya‘ya girişten sonra ikamet izni verilmesini veya yabancılar dairesinin muvafakatı alınmadan verilmiş olan vizesinin uzatılmasını talep etmesi halinde, ikamet izni alma zorunluluğundan muafiyetin veya vize süresinin son bulmasından itibaren, başvurusu hakkında yabancılar dairesinin karar vermesine kadar, yabancılar dairesinin görev bölgesi ile sınırlı olmak kaydıyla F.Almanya'daki ikameti müsaadeli sayılır.

Yabancının;

1. Ülkeye izinsiz girmesi,

2. Sınırdışı edilmesi veya bir diğer idari işleme istinaden ülkeyi terk ile yükümlü olması ve henüz çıkıs yapmamış bulunması veya

3. Dilekçenin reddini müteakiben ülkeden çıkmadan önce yeni bir başvuru yapması hallerinde, ikamet izni talebinde bulunması yukarıda ifade edilen sonucu doğurmaz.

1. Yabancılar dairesinin muvafakatı ile verilmiş olan bir vizeyle ülkeye girmiş bulunan veya

2. Yasal olarak altı aydan fazla bir süredir F.Almanya'da ikamet eden bir yabancının, ikamet izni verilmesini veya süresinin uzatılmasını talep etmesi halinde, ikameti, yabancılar dairesinin vereceği karara kadar, müsaadeli sayılır. Yabancının ikameti, 1. fıkrada belirtilen hallerde basvuru süresinin sona ermesine kadar ve dilekçenin verilmesinden itibaren yabancılar dairesinin vereceği karara kadar müsaadeli sayılır. 2. fıkranın 2. cümlesinin 2. ve 3. şıkları da aynı şekilde geçerlidir.

Yabancının Katılma Mükellefiyeti

1. Yabancı, açıkça belli olmaması ve bilinmemesi halinde, çıkarlarını ve kendisi için uygun olan durumları, tetkiki mümkün hal ve şartları belirtmek suretiyle, derhal bildirmek ve şahsi ahvaline ilişkin gerekli kanıtları, sair lüzumlu belgeleri ve müsaadeleri, ayrıca temin edebileceği diğer gerekli belgeleri vakit geçirmeden ibraz etmekle mükelleftir. Yabancılar dairesi, yabancıya bunun için uygun bir süre tanıyabilir. Sürenin bitmesinden sonra, bildirilen durumlar ve sunulan kanıtlar dikkate alınmayabilir. Yabancının, 1. cümlede belirtilen mükellefiyetlerine dikkati cekilmelidir.Süre verilmesi halinde, sürenin geçirilmesinin doğuracağı sonuçlar hakkında yabancıya hatırlatmada bulunulmalıdır.

2. İtiraz prosedüründe 1. fıkra hükmü tatbik edilir.

3. Sınırdışına sürülme ihtarının kesinlik kazanmasından sonra yabancılar dairesinin sınırdışına sürülme veya sınırdışına sürülmenin tehirine ilişkin olarak alacağı müteakip kararlarda, sınırdışına sürülme ihtarında belirtilen devlete gönderilmeye engel teşkil eden ve ihtarın kesinlik kazanmasından önce ortaya çıkan durumlar dikkate alınmaz; yabancı tarafından öne sürülen, sınırdışına sürülmeye veya ihtarda belirtilen devlete sürülmeye engel teşkil eden durumlar dikkate alınmayabilir. Yabancının, 1. cümlede belirtilen durumları, dava açmak veya İdari Muhakeme Usul Kanunu'na göre geçici hukuki himaye yoluyla öne sürebilmesine ilişkin hükümler saklı kalır.

4. Bu yasaya ve diğer yasalarda yer alan yabancılar hukukuna ilişkin hükümlere göre alınacak tedbirlerin hazırlanması ve uygulanması için gerekli olduğu takdirde, yabancının yetkili makama ve vatandaşı olduğu tahmin edilen ülkenin temsilciliklerine bizzat gitmesi talimatı verilebilir. Yabancı 1. cümle uyarınca hazırlanmış bir talimata yeterli bir sebep olmaksızın riayet etmezse, bu talimat zorla gerçekleştirilebilir. Federal Sınır Koruma Yasasının 40. maddesi, 1. ve 2. fıkraları, 41. maddesi, 42. maddesi 1. fıkrası 1. ve 3. cümleleri buna uygun olarak uygulanır.

Madde 71

İtiraz İmkanının Kısıtlanması

1. Sınırda vize ve pasaport yerine geçen belgenin verilmemesine itiraz edilemez. Yabancıya, yetkili dış temsilcilikler nezdinde başvuruda bulunabileceği hatırlatılır.

2. 8.madde ile 13.maddenin 2.fıkrası 1.cümlesine göre ikamet izninin reddine karşı, yabancının ülkeden ayrılmasından önce yapılacak kanuni itirazlar, sadece, red nedeninin mevcut olmadığına isnat ettirilebilir. 8. Maddenin 1. fıkrasının 1. ve 2. bentleri ile 13. maddenin 2.fıkrasının 1. cümlesindeki hallerde, yabancının ülkeye giriş yaptığı sırada vize almakla yükümlü bulunduğu ve bu vizenin muvafakat gerektirdiği varsayılır.

3. Ertelemenin reddine karşı itiraz edilemez.

İtiraz ve Davanın Etkileri

1. İkamet izninin verilmesi veya süresinin uzatılmasına ilişkin bir talebin reddine karşı yapılan itiraz ve açılan dava, tehir edici bir etki yaratmaz.

2. İtiraz ve dava, tehir edici etkilerine hale gelmemek kaydıyla, sınırdışı etme ve ikametin yasallığını sona erdiren sair bir idari işlemin geçerliliğini etkilemez. İdari işlemin, bir idari karara veya kesinleşmiş bir mahkeme kararıyla kaldırılması halinde ikametin yasallığı kesintiye uğramaz.

Sehayat Şirketlerinin Geri Götürme Yükümlülüğü

1. Hava, deniz veya kara taşıt araçlarıyla ülkeye girmek isteyen bir yabancının sınırdan geri çevrilmesi halinde, sehayat şirketi kendisini derhal ülke dışına götürmekle yükümlüdür.

2. 1. fıkrada belirtilen yükümlülük; gerekli pasaporta veya tabiiyetleri itibariyle gerekli vizeye sahip olmaksızın F.Almanya'ya getirilen ve siyasi takibata uğradıklarını veya 53. maddenin 1. veya 4. fıkralarında belirtilen durumların söz konusu olduğunu ileri sürdükleri için ülkeye girişte sınırdan geri çevrilmeyen yabancılar açısından üç yıllık bir süre için geçerlidir; bu yükümlülük, yabancıya bu kanun uyarınca ikamet izni verilmesi halinde, sona erer.

3. Sehayat şirketi sınır geçiş trafiğini polis marifetiyle kontrol etmekle görevli olan makamların talebi üzerine, yabancıyı, mensubu olduğu devlete veya pasaportunu tanzim eden veya getirildiği devlete geri götürmekle yükümlüdür.

Sehayat Şirketlerinin Diğer Yükümlülükleri

1. Bir sehayat şirketi, sadece gerekli pasaporta ve tabiiyetleri itibariyle gerekli vizeye sahip olan yabancıları, hava ve deniz yoluyla F.Almanya‘ya taşıyabilir. F.İçişleri Bakanlığı veya onun belirleyeceği bir makam, Federal Ulaştırma Bakanlığı’nın mutakabatı ile bir sehayat şirketinin, gerekli pasaporta ve tabiiyetleri itibariyle gerekli vizeye sahip olmayan yabancıları başka yollardan F. Almanya’ya taşımalarını yasaklayabilir.

2. Federal İçişleri Bakanlığı veya onun belirleyeceği bir makam, Federal Ulaştırma Bakanlığı'nın mutabakatı ile bir sehayat şirketine, 

1. 1. fıkranın 1. cümlesine aykırı olarak yabancıları F.Almanya'ya taşımamasını emredebilir ve

2. Bu kararın veya 1. fıkranın 2. cümlesine göre konulan taşıma yasağının ihlali halinde 2. cümle uyarınca para cezası verileceğini ihtar edebilir.

Sehayat şirketi 1. cümlenin 1. şıkkı veya , 1. fıkranın 2. cümlesine göre alınan bir kararı ihlal ederek taşıdığı her yabancı için en az beşyüz en fazla beşbin DM, taşıma hava veya deniz yolu ile yapıldığı taktirde ikibin DM'dan az olmamak kaydıyla para cezası ödemek mecburiyetindedir.

3. 1. fıkranın 2. cümlesi ve 2. fıkranın 1. cümlesine göre müeyyide uygulama kararları ancak, ihtar edilmiş olmasına rağmen sehayat şirketinin gerekli pasaport veya vizesi olmayan yabancıları taşıdığına veya bu gibi yabancıları taşıyacağına ilişkin ciddi şüpheler mevcut olduğu takdirde verilebilir. Bu kararlara karşı itiraz edilmesinin ve iptal davası açılmasının, tehir edici etkisi yoktur.

Havaalanı Şirketlerinin Yükümlülükleri

Bir havaalanı şirketi gerekli pasaporta veya gerekli vizeye sahip olmayan yabancılar için sınır polisinin ülkeye girişleri konusundaki kararlarının icrasına kadar havaalanında uygun barınma imkanlarını sağlamak zorundadır.

Madde 75

Şahsa Mahsus Bilgilerin Toplanması

1. Bu kanunun uygulanmasıyla görevlendirilmiş olan makamlar, bu kanun ve diğer kanunlardaki yabancılar hukukuna ilişkin hükümler uyarınca görevlerinin ifası için gerekli olması halinde, bu kanunun ve diğer kanunlardaki yabancılar hukukuna ilişkin hükümlerin uygulanması amacıyla şahsa mahsus bilgileri toplayabilirler.

2. Bilgilerin toplanması ilgili kişi nezdinde yapılır. Ancak,

1. Bu kanunun veya bir başka yasal düzenlemenin öngörmesi veya zorunlu olarak şart koşması,

2. İlgilinin çıkarlarına uygun düşmesi ve ilgilinin kullanım amacını öğrendiğinde, buna muhtemelen izin verebileceği noktasından hareket edilebilmesi,

3. İlgilinin katkısının yeterli olmaması veya bu katkının olağanüstü bir harcamayı gerektirebilecek olması,

4. İfa edilecek görevin, özelliği itibariyie diğer şahıslar veya kuruluşlar nezdinde bilgi toplanmasını gerektirmesi veya

5. İlgilinin verdiği bilgilerin tetkikinin gerekli olması hallerinde, ilgili kişinin katkısı olmaksızın da diğer resmi makamlar, yabancı makamlar ve resmi olmayan kuruluşlar nezdinde bilgi toplanabilir.

Bilgiler, ancak ilgilinin, büyük ölçüde korunmaya değer çıkarlarına halel geleceğine dair emarelerin mevcut olmaması halinde, 2. cümlenin 3. veya 4. bentleri uyarınca toplanabilir.

3. Şahsa mahsus bilgilerin, ilgiliden, kendisini bilgi vermekle yükümlü kılan bir yasal düzenlemeye istinaden alınması halinde, bu yasal düzenleme hakkında ilgilinin dikkati çekilir. Şahsa mahsus bilgilerin resmi olmayan bir kuruluştan sağlanması halinde, bu kuruluşa bilgi toplanmasına esas teşkil eden yasal düzenleme hakkında bilgi verilmeli, aksi takdirde bilgi verip vermemekte serbest olduğu hatırlatılmalıdır.

Madde 76

Yabancılar Dairelerine Bilgi Verilmesi

1. Resmi kuruluşlar, yazılı olarak talep edilmesi halinde (75. madde 1. fıkra) bu kanunun uygulanmasıyla görevlendirilmiş olan makamlara, muttali oldukları hususları bildir mek zorundadırlar.

2. Resmi kuruluşlar,

1. Gerekli oturma iznine veya ertelemeye sahip olmayan bir yabancının ikametinden

2. Bir yer kısıtlamasının ihlalinden veya

3. Bir diğer sınırdışı edilme sebebinden haberdar oldukları takdirde, derhal yetkili yabancılar dairesine bilgi vermek zorundadırlar;

1. ve 2. bentlerde belirtilen durumlar ile bu kanuna göre cezayı gerektiren diğer fiillerde, 63. maddenin 6. fıkrasında ifade edilen tedbirlerden birinin söz konusu olması halinde, yabancılar dairesi yerine yetkili emniyet makamı haberdar edilebilir; emniyet makamı, durumu derhal yabancılar dairesine bildirir.

3. Federal Hükümetin Yabancılar Sorumlusu, ancak, kendi görevlerinin ifasının tehlikeye düşmemesi kaydıyla, 1. ve 2. fıkralara istinaden bu gruba mensup bir yabancı hakkında bildirimde bulunmakla yükümlüdür. Eyalet hükümetleri; eyalet yabancılar sorumlusunun ve mahalli idarelerin yabancılar sorumlularının, bir eyaletin ve belediyenin sınırları içinde yasal olarak ikamet eden veya ikametinin yasallığını sona erdiren idari tasarrufta bulunulduğu ana kadar orada yasal olarak ikamet etmiş olan bir yabancı hakkında, sadece 1. cümle kapsamında 1. ve 2. fıkralar uyarınca bildirimle yükümlü olduklarını, bir kararname belirleyebilirler.

4. Hapis ve para cezasına yönelik bir işlemi başlatmak ve yürütmekle yetkili olan kuruluşlar, savcılıkta, mahkemede veya nizama aykırı bir fiilin takibi ve cezalandırılması ile yetkili olan idari makamda başlatılan işlem ile bunun sonuçları hakkında ilgili yabancılar dairesine derhal bilgi vermekle yükümlüdürler.

1. cümle hükmü, bir yabancı aleyhine suçluların iadesi prosedürünün başlatılması için geçerlidir. 1. cümle hükmü yalnız bin DM'a kadar para cezasını gerektiren nizama aykırı bir fiil nedeniyle yapılan işlem için geçerli değildir.

5. Federal İçişleri Bakanlığı Eyalet Temsilciler Meclisi' nin onaylayacağı kanun hükmünde kararname,

1. Kayıt ve bildirim daireleri,

2. Vatandaşlık daireleri,

3. Pasaport ve kimlik dareleri,

4. Sosyal işler ve gençlik daireleri,

5. Adalet ve emniyet makamları,

6. Çalısma daireleri,

7. Maliye ve gümrük daireleri ile

8. Bağımsız çalışma ruhsatı veren dairelerin yazılı

talebe gerek kalmadan, bu kanun ve diğer kanunlardaki yabancılar hukukuna ilişkin hükümlere istinaden yabancılar dairelerinin görevlerinin ifasında gerekli olmak kaydıyla, yabancıların şahıslarına ait bilgileri, idari tasarrufları, yabancılar hakkında alınan diğer tedbirleri ve sair bilgileri yabancılar dairelerine bildirmekle yükümlü olduklarını belirler. Bu tüzük, verilmesi gereken şahsa mahsus bilgilerin türünü ve kapsamını, tedbirleri ve diğer bilgileri belirler.

Madde 77

Özel Kanuni Kullanım Düzenlemelerinde Bilgi Aktarılması

1. Özel kanuni kullanım düzenlemelerine aykırı olduğu sürece, şahsa mahsus bilgilerin ve sair verilerin 76. maddeye göre verilmesinden imtina edilir.

2. Bir hekim veya Ceza Kanunu'nun 203. maddesinin 1. fıkrasının 1., 2., 4.-6. bentleri ile 3. fıkrasında belirtilen kişiler tarafindan bir resmi kuruma iletilmiş olan şahsa mahsus bilgilerin;

1. Yabancının kamu sağlığını tehlikeye düşürmesi ve tehlikenin ortadan kaldırılması için özel koruyucu önlemlerin alınmasının mümkün olmamas veya yabancının alınan önlemlere riayet etmemesi veya 

2. 46. maddenin 4. bendinde belirtilen şartların mevcut olup olmadığının tespiti için bu bilgilere gerek duyulması hallerinde, bu kurumca aktarılması mümkündür.

3. Yabancının, gümrük ve tekel veya dış tiicaret mevzuati dahil olmak üzere vergi hukuku hükümlerini veya ithalat ihracat, transit geçiş yasak ve sınırlamalarını veya anayasaya aykırı propaganda araçlarının ithaline ilişkin yasak ve sınırlamaları ihlal etmesi ve bu fiiller nedeniyle hakkında cezai tahkikat açılmış olması veya en az 1000.- DM tutarında para cezasına çarptırılmış olması hallerinde, Vergi Nizamnamesinin 30. maddesindeki vergi sırları kapsamına giren şahsa mahsus bilgiler aktarılabilir.

1. cümlede belirtilen durumlarda, 62. maddenin 2. fıkrası 1. cümlesi uyarınca yurtdışına çıkışın yasaklanmasının gerekmesi halinde, sınır geçiş trafiğini polis marifetiyle kontrol etmekle görevlendirilmiş olan makamlara da, bilgi verilebilir.

4. Bu kanunun uygulanmasıyla görevlendirilmiş olan makamlar ve resmi olmayan diğer kuruluşlar vasıtasıyla yapılan bilgi aktarılmasında 1.-3. fıkraların hükümleri uygulanır,

Kimlik Tespit Tedbirlerinde Usul

1. Federal Güvenlik Dairesi, 41. maddenin 2. ve 3. fıkraları uyarınca temin edilen belgelerin değerlendirilmesinde idari yardımda bulunur.

2. 41. maddenin 2. ve 3. fıkraları uyarınca temin edilmiş olan belgeler, Federal Güvenlik Dairesi tarafindan kimlik tespitine yönelik diğer belgelerden ayrı olarak muhafaza edilir.

3. 41. maddenin 2. ve 3. fikraları uyarınca temin edilmiş olan belgelerin kullanılmasına; kimliğin tespiti veya cezai takibat ve kamu güvenliğı ve düzenine yönelik tehlikelerin emniyet makamlarınca önlenmesi çercevesinde delillerin toplanması amacıyla da, izin verilir. Bu belgeler, gerekli olduğu takdirde ve sürece, bu gibi önlemleri almakla yetkili olan makamlara teslim edilebilir.

4. 41. maddenin 2. ve 3. fıkraları uyarınca elde edilen belgeler;

1. Yabancıya geçerli bir pasaport veya pasaport yerine geçen bir belgenin tanzim edilmiş olması ve kendisine yabancılar dairesi tarafından ikamet izni verilmiş bulunması veya

2. Yabancının, yurtdışına son çıkışından ve son izinsiz giriş yapma teşebbüsünde bulunduğu tarihten itibaren on yıllık bir sürenin geçmiş olması hallerinde,

3. 41.maddenin 3.fıkrasının 2.cümlesi uyarınca yabancının sınırdan geri çevrilmesinden veya geri gönderilmesniden sonra 3 yıl geçmiş ise bunları muhafaza etmekte olan makamlar tarafindan imha edilir.

Ancak, açılan bir ceza davası veya kamu güvenliğine ve düzenine yönelik bir tehlikeyi önleme çercevesinde bu belgelere ihtiyaç duyulduğu takdirde ve sürece yukarıda belirtilen hüküm geçerli değildir. İmhaya ilişkin olarak bir tutanak düzenlenir.

Madde 79

Yabancılar Dairelerince Bilgi Aktarılması

1. Bu kanunun uygulanmasıyla görevlendirilmiş olan makamlar,

1. Yabancıların, Sosyal Kanunun 3.cildinin 284. maddesinin 1.fıkrasının 1. 1.cümlesine istinaden gerekli çalışma izni olmadan bir işte calışmaları ve istihdam edilmelerine,

2. Sosyal Kanunun 1. cildi'nin 60. maddesinin 1. fıkrasının 2. bendine istinaden Federal Çalışma Kurumu'nun bir hizmet birimine karşı katılma yükümlülüğünün ihlal edilmesine,

3. Sosyal Kanunun 3.cildinin 308. maddesinin 2.fıkrasının 1.cümlesinin 1.-3.bentlerine istinaden belirtilen ihlallere, ilişkin olarak münferit durumda somut emarelerin ortaya çıkması halinde 1.-3. bentlerde ihlallerin takibi ve cezalandırılması ile yetkili olan makamlara bilgi verirler.

2. Bu kanuna karşı yapılan ihlallerin takibi ve cezalandırılmasında, bu kanunun uygulanmasıyla görevlendirilmiş olan makamlar, özellikle Çalışma Daireleri, Gümrük Baş Müdürlükleri ve Sosyal Kanunun 3.cildinin 304.maddesinin 2.fıkrasının 1., 5. ve 6. bentlerine istinaden belirtilen makamlarla hastalık sigortasının taşıyıcıları ile işbirliği içinde çalışırlar.

Madde 80

Şahsa Mahsus Bilgilerin Hafızaya Alınması ve Silinmesi

1. Federal İçişleri Bakanlığı Eyalet Temsilciler Meclisi'nin onaylayacağı tüzükle,

1. Her yabancılar dairesinin, kendi görev bölgesinde ikamet eden veya etmiş olan, daireye başvuran veya giriş ve ikamet bildiriminde bulunan yabancılar hakkında ve ayrıca yabancılar hukukuna istinaden bunların lehinde ve aleyhinde alıınan önlem ve kararlara ilişkin olarak bilgi işlem kaydı tutmasını,

2. Dış temsilciliklerin vermiş oldukları vizelere ilişkin bilgi-işlem kayıtları tutmalarını ve

3. Bu kanunun uygulanmasıyla görevlendirilmiş olan makamların, görevlerinin ifasına ilişkin olarak gerekli sair bilgi-işlem kayıtlarını tutmalarını, öngörebilir.

1.cümlenin 1. ve 2. bentleri uyarınca tutulacak kayıtlarda; yabancının tabiiyetine ve adresine, pasaportuna, yabancılar hukukuna göre alınan önlemlere ve Yabancılar Merkezi Kayıt Dairesindeki kayıtlara ve ayrıca yabancının önceki ikamet adreslerine yetkili yabancılar dairesi ile evrakların başka bir yabancılar dairesine intikaline ilişkin bilgiler dahil olmak üzere, şahsa mahsus bilgilere yer verilebilir. Yabancılar dairelerinin diğer ahvali şahsiye bilgilerini bilgisayara kaydetme yetkisi, eyaletlerin ahvali şahsiye bilgilerini korumayla ilgili mevzuatına göre düzenlenir.

2. Sınırdışı edilme ve sınırdışına sürülme ile ilgili belgeler, 8. maddenin 2. fıkrasının 2. cümlesinde belirtilen sürenin dolmasından on yıl sonra imha edilir. Diğer yasa hükümleri gereği artık yabancının aleyhine kullanılamayacak bilgileri ihtiva etmesi halinde, bu belgeler belirtilen süreden önce imha edilir.

3. Yabancılar hukukuna ilişkin olarak, alınmakta olan bir karar bakımından önem taşımayan ve ileride alınacak bir karar açısından da önemli olmayabilecek nitelikteki -76. maddenin 1. fıkrası uyarınca yapılan bildirimler derhal imha edilir.

Madde 81

Masraf ve Harçlar

1. Bu kanun ve bu kanunun uygulanmasına ilişkin olarak çıkartılan kanun hükmünde kararnamenin hükümlerine göre yapılan resmi işlemler için masraf tahakkuk ettirilir (harç ve masraflar)

2. Federal Hükümet Eyalet Temsilciler Meclisi'nin onayIayacağı kanun hükmünde kararname ile, harca tabi işlemler ile harç miktarlarını ve özellikle muhtarlık halleri için olmak üzere harçtan muafiyet ve indirimleri, belirler. İşbu kanun aykırı hükümler içermediği takdirde İdari Masraflar Kanunu tatbik edilir.

3. Kanun hükmünde kararname ile belirlenen harçlar, aşağıda belirtilen azami miktarları geçemez:

1. Süreli oturma izni verilmesi için: 150.- DM.

2. Sınırli oturma izni ve istisnai oturma izni verilmesi için: 100.- DM.

3. Süresiz oturma izni ve oturma hakkı verilmesi için: 250.- DM,

4. Oturma izninin, sınırlı oturma izninin ve istisnai oturma izninin sürelerinin uzatılmasi için; bunların verilmesi için belirlenen harçların yarısı tutarında,

5. Vize ve erteleme verilmesi ile pasaport ve kimlik yerine geçen belgenin tanzimi için: 50.- DM,

6. Sair resmi işlemler için: 50.- DM,

7. Reşit olmayan çocuklar yararına yapılan resmi işlemler için; bu işlemler için belirlenen harcın yarısı tutarında.

4. Yurtdışında yapılan resmi işlemler için, paranın alım gücündeki farkları eşitlemek üzere, yukarıda belirtilen harç tutarları artırılabilir. Sınırda verilecek olan bir vize ve pasaport yerine geçen bir belge için en fazla 25.- DM tutarında bir fark alınabilir. Dilekçe sahibinin talebi üzerine mesai saatleri dışında yapılan bir resmi işlem için en fazla 50.- DM tutarında bir fark alınabilir. 'Ülkesinde benzeri resmi işlemler için Alman vatandaşlarından 2. fikrada belirtilen harçlardan daha fazla harç alınan bir yabancı için yapılan resmi işlemlerde zamlı harç alınabilir. Bu zamların tespitinde, 3. fikrada belirtilen azami miktarların üzerine de çıkılabilir.

5. 2. fikra uyarınca çıkarılan kanun hükmünde kararname, harca tabi resmi bir işlemin yapılmasının talebi halinde bir işlem harcının alınmasını öngörerebilir. Bu işlem harcı resmi işlem için alınacak harcın en fazla yarısı tutarında olabilir. Bu harç resmi işlem için alınacak harca ilave edilir. Bu harç, başvurunun geri alınması ve talep edilen resmi işlemin reddedilmesi hallerinde geri ödenmez.

6. 2. fikra , uyarınca çıkarılan kanun hükmünde kararname bir itirazın yapılması halinde, harç alınmasını öngörebilir; bu harç asağıda belirtilen azami miktarları geçemez:

1. Harca tabi resmi bir işlemin yapılmasını içeren bir talebin reddine karşı yapılan itiraz için; bu işlem için öngörülen harcın yarısı tutarında,

2. Sair resmi işlemlere karşı yapılan itirazlar için: 100.-DM.

İtirazin olumlu sonuçlanması halinde, alınmış olan itiraz harcı, yapılacak resmi işlem için ödenmesi gereken harca mahsup edilir ve sair hallerde iade edilir.

Madde 82

Masraf Borçlusu; Teminat

1. Yabancı, sınır dışına sürme, geri çevirme veya geri gönderme işlemlerinden doğan masrafları karşılamakla yükümlüdür.

2. 1. fikrada belirfilen masraflardan, yabancının sehayat masraflarını karşılamak üzere yabancılar dairesi veya dış temsilcilikler nezdinde taahhütte bulunan kişi de yabancı ile birlikte, sorumludur.

3. 73. maddenin 1. ve 2. fikralarında belirtilen hallerde, yabancının geri götürülme masrafları ile sınır kapısına varışından, sınır geçişinde yapılan polis kontrolünün tamamlanmasına kadar doğacak masraflardan, yabancı ile birlikte sehayat şirketi de sorumludur.

74. maddenin 1. fıkrasının 2. cümlesi veya 2. fıkrasının 1. cümlesinin 1. bendinde belirtilen emredici hükümleri kendi kusurlu davranışlarıyla ihlal eden bir sehayat şirketi; 73. maddenin 1. fıkrasına istinaden sınırdan geri çevirme ve 73. maddenin 2. fıkrasına istinaden sınırdışına sürme işlemlerinden doğacak diğer masraflardan yabancı ile birlikte sorumludur.

4. Çalışmasına bu kanun veya Sosyal Kanunun 3.cildi uyarınca izin verilmemiş olan bir yabancıyı işçi olarak çalıştıran kişi, sınırdışına sürme veya sınırdan geri gönderme masraflarından sorumludur. 92.a veya 92.b maddelerinde belirtilen durumlara göre cezai gerektiren bir fiili işleyen kişi de aynı şekilde sorumluluk taşır. Diğer masraf borçlusundan tahsil edilememesi halinde, masraflardan tek başına yabancı sorumludur.

5. Masraf borçlusunun bir teminat yatırması talep edilebilir. Yabancının teminat yatırmasını öngören karar; bu kararı veren makam tarafından, teminatın tahsilinin aksi takdirde tehlikeye düşecek olması halinde, önceden bir ödeme emri göndermeksizin ve süre vermeksizin uygulanır. Sehayat masraflarını güvence altına almak üzere, geri çevrilecek, geri gönderilecek, sınırdışı edilecek veya sınırdışına sürülecek olan veya sadece iltica başvurusundan ötürü girişine ve ikametine izin verilen bir yabancıya ait geri dönüş uçak biletlerine vesair biletlere el konulabilir.

Madde 83

Masraf Sorumluluğunun Kapsamı; Zaman Aşımı

1. Sınırdışına sürülme, geri gönderiIme ve geri çevrilme masrafları,

1. Yabancının, F.Almanya içinde ve F.Almanya dışında varacağı yere kadar ortaya çıkan taşıma ve sair sehayat giderlerini;

Yabancının sınırdışına sürülmek üzere göz altına alınma ve tercüme giderleri ile iaşe, ibate ve sair bakım giderleri dahil, alınacak tedbirlerin hazirliğı ve uygulanması sırasında ortaya çıkan idari harcamaları ve

Yabancıya resmi refakatin gerekli görülmesi durumunda ortaya çıkan personel giderleri dahil tüm harcamaları ihtiva eder.

2. Sehayat şirketinin, 82 maddenin 3. fikrası 1. cümlesine göre, sorumlu olduğu masraflar;

1. 1. fıkranın 1. bendinde belirtilen giderleri,

2. Sınır geçişinde yapılan polis kontrolünün tamamlanmasına kadar ortaya çıkan idari masraflar ile yabancı için yapılan iaşe, ibate ve sair bakım giderlerini ve

3. Taşıyıcı firmanın yabancı için gerekli görülen refakati bizzat üstlenmemesi halinde, 1. fıkranın 3. bendinde belirtilen masrafları ihtiva eder.

3. Masraf borçlusunun, F.Almanya'da ikamet etmediği veya bildirim ve kayıt yükümlülüğünü yerine getirmemesinden ötürü, F.Almanya'daki ikameti tespit edilemediği sürece, 81. ve 82 maddeler uyarınca doğan alacakların zaman aşımı kesintiye uğrar.

4. 1.ve 2.fıkralarda belirtilen giderler 63.maddeye göre yetkili makam tarafından ortaya çıkan gerçek masraflar düzeyinde tespit edilmektedir. Personel masraflarının hesaplanmasında kamu hizmetinde bulunan personel masraflarının hesaplanmasındaki temel prensipler esas alınmaktadır. Alacaklılık durumu vadesinden sonraki 6 yıl sonra zaman aşımına uğrar.

Madde 84

Geçim Taahhüdü

1. Yabancılar dairesi ve dış temsilcilikler nezdinde bir yabancının geçim masraflarını karşılamayı taahhüt eden kişi; yabancının geçimi için konut temini ile hastalık ve bakıma muhtaçlık halinde sağlanan yardımlar da dahil olmak üzere kamu tarafından yapılan tüm harcamaları, bunların yapılması yabancının yasal talep hakkına dayandırılmış olsa dahi, geri ödemek zorundadır. Bir prim ödenmesine bağlı olarak sunulan hizmetlere ilişkin harcamaların geri ödenmesine gerek yoktur.

2. 1. fıkranın 1. cümlesinde belirtilen taahhüt yazılı şekle tabidir. Bu taahhütname, İdari Kararların İcrasına İlişkin Kanun Hükümleri uyarınca işleme konur. Harcamaların geri ödenmesini talep hakkı, bunları kamu adına yapmış olan kamu kurumuna aittir.

3. Dış temsilcilik 1. fıkranın 1. cümlesine istinaden yapılan taahhüt hakkında ilgili yabancılar dairesine derhal bilgi verir.

4. Yabancılar dairesi, yazılı talep üzerine veya 1. fıkraya göre geri ödenmesi gereken kamu yardımlarına ilişkin harcamalardan haberdar olduğu taktirde yazılı talebe gerek kalmadan, geri ödemeyi talep etme hakkı olan resmi kuruluşa derhal, 1.fıkranın 1. cümlesinde belirtilen taahhüt hakkında bilgi verir ve geri ödemenin nasıl ve ne şekilde talep ve takip edileceğine ilişkin tüm gerekli bilgileri de bu kuruma iletir. Alacaklı kurum, kendisine intikal ettirilen bilgileri, sadece yabancı için yapılan kamu harcamalarının geri ödenmesi ve müteakip yardımların reddi amacıyla kullanabilir.