 |
İki
Türk vatandaşı Almanya'da hangi makamlar tarafından
evlendirilebilir ? |
| Cevap |
Bağlı
bulundukları Türk Başkonsolosluğunda veya Alman Nüfus
Dairesinde (Standesamt) evlenebilirler. |
 |
Almanya'da
bir Türk vatandaşı, bir yabancı ile Türk Konsolosluğunda
evlenebilir mi? |
| Cevap |
Hayır.
Çünkü Konsoloslukların bir Türk ile bir yabancı
uyruklu kişiyi evlendirme yetkisi yoktur. Bu durumdaki
vatandaşlarımız gerekli belgeleri temin etmek suretiyle,
Alman Nüfus idaresinde evlenebilir. |
 |
Bir
Türk vatandaşı ile bir yabancı Türkiye'de evlenebilir
mi? |
| Cevap |
Gerekli
belgeleri ibraz etmek suretiyle evlenebilirler. |
 |
Bir
Türk vatandaşı ile bir yabancı Türkiye'de evlenmek
istedikleri takdirde, yabancıdan hangi belgeler istenir? |
| Cevap |
-
Evlenme
Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis / Alman Nüfus İdaresinden),
-
Doğum
Kayıt Örneği (Geburtsurkunde),
-
Kimlik
Belgesi (Personalausweis) veya Pasaport (Paß),
-
İkâmetgâh
Belgesi (Meldebescheinigung veya
Aufenthaltsbescheinigung),
-
İlgililerden
son evliliğe dair Evlenme Kayıt Örneği, Boşandığına
dair Kesinleşmiş Mahkeme Kararı veya Ölüm Belgesi
(Rechtskräftigscheidungsurteil / Sterbeurkunde).
|
 |
Yabancı
makamda yapılan evlenmeyi Konsolosluğa bildirme
mecburiyeti var mıdır? |
| Cevap |
Yabancı
yetkili makam önünde yapılan evlenmeyi mahallî Türk
konsolosluklarına en geç bir ay içinde bildirmekle koca,
koca yabancı ise, kadın yükümlüdür. Bildirim
evlendirmeyi yapan yetkili makamlardan alınacak evlenme
belgesinin bağlı bulunulan Türk konsolosluğuna verilmesi
ile yapılır. |
 |
Kız
ve erkekler için evlenme yaşı kaçtır ? |
| Cevap |
18
yaşını bitiren Türk vatandaşı reşit olduğundan
herhangi bir izne gerek olmaksızın evlenebilir. Reşit
olmayan, yani 18 yaşını bitirmemiş kızlar 15 yaşını,
erkekler 17 yaşını doldurdukları takdirde, anne ve babanın
noter önünde verecekleri muvafakatname ile evlenebilirler. |
 |
Vekalet
ile evlenme olur mu ? |
| Cevap |
Hayır.
Evlenme esnasında, evlenecek kişilerin nikâh memuru önünde
bizzat bulunmaları şarttır. |
 |
Nişanı
bozmak mümkün müdür ? |
| Cevap |
Nikâh
akti icra edilinceye kadar, nişanlılar evlenmekten vazgeçilebilirler. |
 |
Türk
vatandaşı bir erkek, evlendiği kadının soyadını
alabilir mi? |
| Cevap |
Hayır.
Türk Medeni Kanunu'na göre bu mümkün değildir. |
 |
Türk
vatandaşı bir kadın evlendiği zaman kızlık soyadını
taşıyabilir mi ? |
| Cevap |
Türk
Medeni Kanunu'nda son yapılan bir değişiklikle, "Kadın,
evlenmekle kocasının soyadını alır; ancak evlendirme
memuruna veya nüfus idaresine yapacağı yazılı başvuru
ile kocasının soyadı önünde, önceki soyadını da
kullanabilir" hükmü getirildiğinden, dilerse kocasının
soyadı önünde kendi soyadını da taşıyabilir. |
 |
Boşanan
veya eşi ölen kadın veya erkek için evlenme yasağı var
mıdır ? |
| Cevap |
Erkek
için böyle bir yasak yoktur. Ancak, kadının hâmile
olması muhtemel olduğundan, doğacak çocuğun nesebi açısından
evlenme yasağı vardır. Boşanan veya eşi ölen kadın,
ölüm veya boşanma tarihinden itibaren 300 gün (10 ay) geçmeden
yeniden evlenemez. İlgili Türk mahkemesine başvurarak bu
süreyi kısaltmak veya kaldırtmak mümkündür. |
 |
Türk
vatandaşı erkek ile evlenen yabancı kadın, Türk vatandaşlığına
geçebilir mi ? |
| Cevap |
Evet.
Evlenme, evlendirmeye yetkili Türk makamları önünde yapıldığında,
evlenme akdinin yapıldığı sırada o makama; yabancı
makamlar önünde yapıldığı takdirde, evlenmeyi tescil
ile görevli Türk makamlarına, evlenme akdinden başlayarak
bir ay içinde yazılı olarak başvurduğu takdirde, ayrıca
Türk vatandaşlığını da alabilir. |
 |
Evlenme
cüzdanını konsolosluklarda yenilemek veya kaybından
dolayı yenisini almak mümkün müdür ? |
| Cevap |
Evet.Bunun
için karı-kocanın, nüfus hüviyet cüzdanları,
pasaportları, ikişer adet fotoğrafları ile birlikte Başkonsolosluğa
başvurması gerekir. |
 |
Bir
Alman vatandaşı ile Danimarka'da evlendim. Bu evliliği
nasıl tesil ettirebilirim? |
| Cevap |
Danimarka
makamları tarafından düzenlenen evlenme cüzdanı ya da
belgesinin bu ülkenin Almanya'daki bir Başkonsolosluğunda
ya da Büyükelçiliğinde tescil ettirdikten sonra nüfus cüzdanının
ve evlendiğiniz kişinin doğum belgesi (Geburtsurkunde)
ile birlikte bağlı bulunduğu Başkonsolosluğa müracaat
etmesi yeterlidir. |
 |
Alman
mahkeme kararları (boşanma, velayet) Türkiye'de nasıl geçerli
olabilir? |
| Cevap |
-
Alman
mahkemelerinin verdiği boşanma kararlarının Türkiye’de
geçerli olabilmesi için yetkili Türk mahkemesince
onaylanması (Tenfiz) gerekmektedir.
Bu yapılmadığı takdirde kişinin Almanya’da boşanmış
olması Türkiye’de geçersiz olur ve nüfus kayıtlarında
hala evli gözükür.
-
Tenfiz
için, Alman Mahkemesi kararının Yeminli Tercümanda Türkçe’ye
çevriltilerek bunun Konsolosluk Noter Servisinde
onaylattırılması; ayrıca tenfiz davası açılacak
yerde (kişinin Türkiye’de ikamet ettiği ya da nüfusa
kayıtlı olduğu yer) baroya kayıtlı bir Avukat
bulunarak davayı takip etmesini sağlayacak bir
vekaletnameyi Konsoloslukta düzenlettirmek gerekir.
-
Alman
Mahkemelerinin ya da Gençlik Dairelerinin Türk çocukların
velayetiyle ilgili verdiği kararlar ise, boşanma kararının
aksine, Türkiye’de onaylatılmadan geçerlilik taşır.
Ancak anne - baba ya da yakınları isterlerse bu
kararlara Almanya’da bir mahkemede itiraz
edebilecekleri gibi, Türkiye’de ikamet ettikleri ya
da nüfusa kayıtlı oldukları yer mahkemesinde de dava
açarak itiraz edebilirler.
Çocuğun velayeti konusunda Türk Mahkemesinin vereceği
karar kesin olup hem Alman makamlarını hem de Türk
makamlarını bağlar. Dolayısıyla, Alman mahkeme ya
da idari organlarının bu konuda ki kararı geçerliliğini
kaybeder.
|